Зарубіжна література
5 клас
{cke· Японська народна казка "Момотаро, або Хлопчик-персик"
{cke· Китайська народна казка "Пензлик Маляна"
{cke· Брати Грімм "Пані Метелиця"
{cke· Ганс Крістіан Андерсен "Снігова королева"
{cke· Оскар Уайльд "Хлопчик-Зірка"
{cke· Роальд Дал "Чарлі та шоколадна фабрика"
{cke· Джон Кітс "Про коника та цвіркуна"
{cke· Редьярд Кіплінг "Мауглі"
· Ернест Сетон-Томпсон "Лобо"
{cke· Ернст Теодор Амадей Гофман "Лускунчик"
{cke· Елеонор Портер "Поліанна"
{cke· Марк Твен "Пригоди Тома Сойєра"
{cke· Астрід Ліндгрен "Пеппі Довгапанчоха"
{cke· Туве Янсон "Комета прилітає", "Капелюх чарівника"
Напам'ять:
{ck· Джон Кітс "Про коника та цвіркуна"
6 клас
{cke· Грецькі міфи: "Про Прометея", "12 подвигів Геракла", "Дедал та Ікар", "Орфей і Еврідіка", "Пігмаліон і Галатея", "Деметра і Персефона"
{cke· Індійські міфи: "Творення", "Про створення ночі", "Про потоп", "Про золоті часи"
{cke· Єгипетські міфи: "Ра та Апоп", "Міф про те, як Тефнут покинула Єгипет"
{cke· Езоп "Лисиця та виноград", "Вовк і Ягня", "Крук і Лисиця", "Мурашки і Цикада"
{cke· Жан де Лафонтен "Зачумлені звірі"
{cke· Роберт Луїс Стівенсон "Острів скарбів"
{cke· Чарлз Діккенс "Різдвяна пісня в прозі"
{cke· Микола Гоголь "Ніч перед Різдвом"
{cke· Данієль Дефо "Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо"
{cke· Джек Лондон "Жага до життя"
{cke· Анна Ґавальда "35 кіло надії"
{cke· Ульф Старк "Чи вмієш ти свистати, Юганно?"
{cke· Мацуо Басьо Хайку
{cke· Роберт Бернс "Моє серце в верховині..."
{cke· Джанні Родарі "Листівки з видами міст"
{cke· Рей Бредбері "Усмішка"
{cke· Роберт Шеклі "Запах думок"
{cke· Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо"
{cke· Міхаель Енде "Джим Ґудзик і машиніст Лукас"
{cke· Джоан Роулінґ "Гаррі Поттер і філософський камінь"
Напам'ять:
{cke· Роберт Бернс "Моє серце в верховині..."
{ck· Мацуо Басьо Хайку(3-4 за вибором учня)
7 клас
{cke· Балада "Король Лір і його дочки"
{cke· Балада "Як Робін Гуд став розбійником"та "Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном"
{cke· Фрідріх Шиллер "Рукавичка"
{cke· Адам Міцкевич "Світязь"
{cke· Роберт Луїс Стівенсон "Балада про вересовий трунок"
{cke· Вальтер Скотт "Айвенго"
{cke· Константи Ільдефонс Галчинський "Лист із полону"
{cke· Альфред Марґул-Шпербер "Про назву концтабору Бухенвальд"
{cke· Іммануель Вайсглас "Круки"
{cke· Джон Бойн "Хлопчик у смугастій піжамі"
{cke· Джеймс Олдрідж "Останній дюйм"
{cke· Джек Лондон"Біле Ікло"або Ернест Гемінґвей "Кішка на дощі"
{cke· Редьярд Кіплінг "Балада про Схід і Захід", "Якщо…"
{cke· П'єр де Ронсар "До того, як любов у світ прийшла…"
{cke· Роберт Бернс "Моя любов…"
{cke· Адам Міцкевич "Непевність"
{cke· Ульф Старк "Маленька книжка про любов", "Диваки й зануди"
{cke· Едгар Аллан По "Золотий жук"
{cke· Артур Конан Дойл "Пістрява стрічка"
{cke· Агата Крісті "Десять негренят"
{cke· О.Генрі "Дари волхвів", "Останній листок"
{cke· Герберт Джордж Уеллс "Чарівна крамниця"
{cke· Рюноске Акутагава "Павутинка"
{cke· Айзек Азімов "Фах"
{cke· Діана Вінн Джонс "Мандрівний замок Хаула"
Напам'ять
{cke· Роберт Бернс "Любов"
{ck· Генріх Гейне "Коли настав чудовий май…"
{ck· Редьярд Кіплінг "Якщо…"
8 клас
{cke· Веди
{cke· Біблія
{cke· Коран
{cke· Гомер "Іліада": "Двобій Ахілла та Гектора"(пісня 22, вірші 140-410), "Пріам у Ахілла" (пісня 24, вірші 470-670)
{cke· Тіртей "Добре вмирати тому..."
{cke· Сапфо "До Афродіти"
{cke· Есхіл "Прометей закутий"
{cke· Софокл "Антігона"
{c · Вергілій "Енеїда"
{cke· Горацій "До Мельпомени"
{cke· Овідій "Сумні елегії"
{cke· Лі Бо, Ду Фу Поезії
{cke· Омар Хайям Рубаї
{cke· "Пісня про Роланда"
{cke· Данте Аліг'єрі Сонети
{cke· Петрарка Франческо Сонети
{cke· Вільям Шекспір Сонети, "Ромео та Джульєтта"
{cke· Мігель де Сервантес "Дон Кіхот"
{cke· Джон Донн "Священні сонети"
{cke· Мольєр "Міщанин-шляхтич", "Тартюф"
{cke· Антуан де Сент-Екзюпері "Маленький принц"
{cke· Річард Бах "Чайка Джонатан Лівінгстон"
{cke· Барбара Космовська "Буба: мертвий сезон"
{cke· Оса Ган Шведер "Сни шовкопряда"
Напам'ять:
{cke· Омар Хайям Рубаї(2-3 рубаї за вибором учнів)
{cke· Петрарка Франческо (сонет за вибором учнів)
{cke· Вільям Шекспір (сонет за вибором учнів)
9 клас
{cke· Джонатан Свіфт "Мандри Лемюеля Гуллівера" (1 частина)
{cke· Йоганн Вольфганг Ґете "Вільшаний король", "Травнева пісня", "Прометей"
{cke· Фрідріх Шиллер "До радості"
{cke· Генріх Гейне "Книга пісень": "На півночі кедр одинокий…", "Не знаю, що стало зо мною…", "Коли розлучаються двоє…"
{cke· Джордж Гордон Байрон "Хотів би жити знов у горах…", "Мій дух як ніч…", "Мазепа"або "Паломництво Чайльд Гарольда"
{cke· Віктор Гюго "Собор Паризької Богоматері"
{cke· Шарлотта Бронте "Джейн Ейр"
{cke· Оноре де Бальзак "Гобсек"
{cke· Микола Гоголь "Ревізор", "Шинель"
{cke· Генрік Ібсен "Ляльковий дім"
{cke· Джордж Бернард Шоу "Пігмаліон"
{cke· Шолом-Алейхем "Тев’є молочар"
{cke· Михайло Булгаков "Собаче серце"
{cke· Гарпер Лі "Убити пересмішника"
{cke· Рей Бредбері "451° за Фаренгейтом"
{cke· Еріх Марія Ремарк "Три товариші"або "Життя в борг"
Напам'ять
{cke· Фрідріх Шиллер "До радості"
{cke· Генріх Гейне "Не знаю, що стало зо мною…"
10 клас
{cke· Гомер "Одіссея"
{cke· Данте Аліг'єрі "Божественна комедія"
{cke· Вільям Шекспір "Трагедія Гамлета, принца Данського"
{cke· Ернст Теодор Амадей Гофман "Малюк Цахес на прізвисько Цинобер"
{cke· Стендаль "Червоне і чорне"
{cke· Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея"
{cke· Гюстав Флобер "Пані Боварі"
{cke· Шарль Бодлер Твори
{cke· Поль Марі Верлен Твори
{cke· Артюр Рембо Твори
{cke· Моріс Метерлінк "Синій птах"
{cke· Гарі Ромен "Повітряні змії"
{cke· Пауло Коельйо "Алхімік"
{cke· Мо Янь "Геній"
{cke· Таунсенд Сью Цикл творів про Андріана Моула
{cke· Ніл Гейман "Кораліна"
{cke· Йоанна Яґелло "Кава з кардамоном"
Додаткове читання:
{cke· Адам Міцкевич "Кримські сонети"
{ck· Акутагава Рюноске Твори
{ck· Анна Гавальда Твори
{ck· Вільям Теккерей "Ярмарок суєти"
{ck· Володимир Короленко Твори
{ck· Герберт Джордж Уеллс "Війна світів"
{ck· Гі де Мопассан "Любий друг"
{ck· Джеймс Фенімор Купер "Звіробій"
{ck· Джек Лондон "Мартін Іден"
{ck· Джером Девід Селінджер "Ловець у житі"
{ck· Джозеф Конрад Твори
{ck· Джон Майкл Грін "Паперові міста"
{ck· Еріх Марія Ремарк "Три товариші"
{ck· Ернст Теодор Амадей Гофман "Лускунчик і Мишачий король"
{ck· Йоанна Яґелло "Шоколад із чилі"
{ck· Кліффорд Саймак "Двобій"
{ck· Кнут Гамсун "Пан"
{ck· Микола Гоголь Твори
{ck· Рей Бредбері "Марсіанські хроніки"
{ck· Стендаль "Ваніна Ваніні"
{ck· Стефан Малларме Твори
{ck· Туве Янссон "Тато і море"
{ck· Френсіс Скотт Фіцджеральд "Великий Гетсбі"
{ck· Чарлз Діккенс "Домбі і син"
11 клас
{cke· Йоганн Вольфганг Ґете "Фауст"
{cke· Франц Кафка "Перевтілення"
{cke· Альбер Камю "Чума"
{cke· Гійом Аполлінер "Зарізана голубка...", "Міст Мірабо"
{cke· Райнер Марія Рільке "Сонети до Орфея"
{cke· Федеріко Гарсія Лорка "Про царівну Місяцівну", "Гітара"
{cke· Джордж Орвелл "Скотоферма"
{cke· Бертольт Брехт "Матінка Кураж та її діти"
{cke· Генріх Белль "Подорожній, коли ти прийдеш у Спа..."
{cke· Денієл Кіз "Квіти для Елджернона"
{cke· Пауль Целан "Фуга смерті"
{cke· Ернест Ґемінґвей "Старий і море"
{cke· Габріель Гарсіа Маркес "Стариган із крилами"
{cke· Милорад Павич "Скляний равлик"
{cke· Маркус Френк Зузак "Крадійка книжок"
Напам'ять:
{cke· Йоганн Вольфганг Ґете "Фауст"(один із монологів за вибором учителя)
{cke· Аполлінер (один вірш за вибором учнів)
{cke· Рільке (один вірш за вибором учнів)
